ترنيمة بابلية – مرَّ بها التاريخُ كلُّه ثم مضى أما هي فما زالت تغني

ترنيمة بابلية

ومرَّ بها التاريخُ كلُّه ثم مضى

 أما هي فما زالت تغني

عامر صفو العبيدي

Amer Sefo

 

أكريلك على قماش معالجة تعبيرية ذات نزعة تجريدية رمزية
65 سم × 65 سم

 

الترنيمة

نشيد المدينة التي بقيت

يا نهرها الهادئ

احمل إلي

صوتَ مدينةٍ

نامت على كتفِ ماء

ولم تنم

قل للذين مروا من هنا

مر الملوك

ومرت الرايات

ومرت الخيول

تبحث عن مجدٍ لا يدوم

أما أنا فبقيت

أنا بابل

أنا التي علقت حدائقها

في السماء

وتركت في الطين

حكايات

لم تجد من يرويها

أنا التي دخلها الغزاة

ظنوا أن المدن

تفتح بالسيوف

فدخلها الاسكندر

غازي

ثم عاد اليها غريباً

وأحبها

فاحتفظتُ به

كما يحتفظ النهر بحجر سقط فيه

ولم يعد منه

سقط البرج وبقي السؤال

تبدلت الرايات وبقي الطريق

جاء الغريب

ومضى الغريب

وتكسرت على أبوابي أقدام الجيوش

أما أنا

فكلما ظنوا أنهم دفنوني

انبت من بين الركام

امرأة

تنظر الى الافق البعيد ولا تقول شيئاً

فيا من تسألني

أين مجدي

وأين ملوكك

وأين برجك

وأين الذين مروا بك

اقترب ولا تبحث عنهم

انهم هنا

في الماء

في الطين

في ظلال الجدران

وفي عيوني

أنا بابل

انا المدينة التي بقيت بعد سقوطها

أنا المدينة التي جعلت من سقوطها ذاكرة

فامضِ أيها النهر

واحمل ترنيمتي الى من لم يعلموا بعد

قل لهم كانت هنا مدينة

ومرَ بها التاريخ كله ثم مضى

أما هي فما زالت تغني

                               

                                    قراءة نقدية

لا تقدم هذه اللوحة بابل بوصفها أثراً تاريخياً بناه نبوخذ نصر يمكن اختزاله في جدران وأسوار وأبراج بل تقدمها بوصفها ذاكرة مفتوحة على أسئلة لا تنتهي

فبابل هنا ليست مدينة واحدة ولا زمناً واحداً وانما طبقات متراكمة من الحضارة والأسطورة والحب والغزو والسقوط اجتمعت جميعها داخل تكوين واحد

في قلب اللوحة تظهر امرأة لكنها ليست امرأة عابرة في حكاية بل هي بابل نفسها وقد اتخذت هيئة إنسانية حضورها في المركز يمنح المدينة قلباً ووجهاً وصمتاً وهي لا تبدو وكأنها تحكي تاريخها للمشاهد بل تقف أمامه وكأنها تنتظر منه أن يسأل ماذا حدث هنا وكم من الحكايات دفنت تحت هذه الجدران

ومن هنا جاءت المرأة بوصفها مفتاحاً بصرياً للوحة فهي تجمع بين جمال المدينة وغموضها وبين حضورها الحي وكونها أثراً في الوقت نفسه إنها مدينة ما زالت تتنفس رغم أن أجزاء من تاريخها لم تعد موجودة إلا في المخيلة

وتتوزع حولها العمارة البابلية كما لو كانت شظايا من ذاكرة بعيدة أما برج بابل فلا يظهر بوصفه بناء مكتمل الملامح بل يحضر من خلال الإيحاء والغياب وهذا الاختيار مقصود فنحن لم نر البرج الذي تحدثت عنه الروايات والأساطير وانما ورثنا صورته من المخيلة لذلك يصبح غيابه في اللوحة أكثر صدقاً من إعادة بنائه بصورة قطعية

حتى الضباب الذي يغطي الجانب الذي لم يعد فيه البرج لا يخفي جزءاً من المدينة فحسب بل يخفي جزءاً من الحقيقة نفسها فبابل في هذه اللوحة ليست ما نعرفه فقط وانما ايضا ما فقدناه ولم يعد بإمكاننا معرفته

وفي الجانب الآخر يظهر الاسكندر المقدوني لا بوصفه غازي منتصراً وانما بوصفه انساناً وقع في أسر المدينة التي دخلها غازي

نظرته باتجاه المرأة بابل تمنحه علاقة وجدانية بها وكأنه لا ينظر إلى مدينة غزاها وانما إلى مدينة أحبها

ويأتي اللون الأصفر في وجهه ليحمل معنى اخر فهو ليس مجرد معالجة لونية بل ايحاء بالفناء والنهاية فالإسكندر الذي عبر مساحات هائلة من العالم وقهر مدن وشعوب عاد إلى بابل واستقر فيها حتى مات وهنا تنقلب علاقة الغازي بالمدينة

دخلها غازي فاحبها وعاد إليها فاحتفظت به

وهذه واحدة من أكثر مفارقات اللوحة عمقاً فالرجل الذي جاء ليملك المدينة أصبح في النهاية جزءاً من ذاكرتها بينما بقيت هي بعد رحيله

اما المدينة في أسفل اللوحة فلا تقدم طريق سهل إلى داخلها فالمدخل يقود إلى تكوين أشبه بالمتاهة في إشارة إلى طبيعة المداخل البابلية التي لم تكن تفتح الطريق مباشرة أمام الغزاة لكن المتاهة هنا تتجاوز وظيفتها التاريخية لتصبح رمزاً للمدينة نفسها

يمكن أن تدخل بابل لكن الوصول إلى سرها شيء آخر

وهكذا يصبح المدخل طريقاً إلى التاريخ بينما تصبح المتاهة طريقاً إلى الذاكرة

وتحضر الجنائن واللون الأخضر وسط العمارة بوصفها نقيضاً للحجر فبابل ليست مدينة من الطين والجدران فقط وانما مدينة حاولت أن تجعل الحياة تنبت فوق الحجر ولهذا لا تبدو الخضرة عنصراً زخرفياً بل جزءاً من روح المدينة كما لو أن الطبيعة نفسها كانت تحاول مقاومة الزمن

وفي طبقات اللوحة تتجاور الأسطورة والتاريخ دون أن تحاول اللوحة الفصل بينهما نبوخذ نصر الجنائن البرج الاحتلال الفارسي غزوة الإسكندر الحكايات الدينية والأسطورية التي ارتبطت ببابل كلها تتحول من أحداث منفصلة إلى ذاكرة واحدة متشظية

وهنا تكمن قيمة الاختيار التشكيلي فاللوحة لا تحاول أن تقول إن كل هذه الروايات متساوية في حقيقتها التاريخية وانما تقول ان كلها اصبحت جزءاً من الصورة التي صنعها الانسان عن بابل عبر القرون

وهذا بالضبط ما يجعل بابل لغزاً

لماذا نهضت  كيف بلغت تلك القوة كيف أصبحت مركز للحضارة كيف دخلها الغزاة كيف سقطت ولماذا بقي اسمها حياً بعد أن تكسرت أجزاء واسعة من مدينتها

اللوحة لا تجيب بل تفعل شيئاً أكثر جمالاً

تحافظ على السؤال

ومن هذه الزاوية يصبح اللون نفسه جزءاً من السرد فالازرق والاخضر والذهبي والالوان الترابية لا تعمل فقط على بناء مشهد بصري بل تتجاور كما تتجاور الازمنة لون للحياة واخر للسماء واخر للطين واخر للذاكرة التي بدأت تفقد وضوحها

انها لوحة عن الزمن أكثر مما هي لوحة عن بابل

فالمرأة باقية والإسكندر يقترب من الفناء والبرج غائب والمدينة ما زالت واقفة والماء يستمر في الحركة

وهنا تتشكل المفارقة الكبرى

الإنسان يموت والملك يموت والإمبراطوريات تسقط والعمارة تتداعى لكن الأثر يبقى

ولذلك فإن (ترنيمة بابلية) لا تنشد لبابل وحدها بل تنشد لكل حضارة ظنت أنها ستبقى إلى الأبد ثم اكتشفت أن خلودها الحقيقي لم يكن في حجارتها وانما في الاثر الذي تركته في ذاكرة الإنسان

وربما لهذا السبب جاءت هذه اللوحة الى ترانيم خالدة

فهي لا تقول إن بابل خالدة لأنها بقيت كما كانت بل تقول شيئاً أكثر انسانية

بابل لم تبقَ كما كانت لكنها لم تختف

تغير شكلها وسقطت جدرانها وغاب برجها ورحل ملوكها وغزاتها

لكن شيئاً منها ظل يبحث عن صوته

فكانت الترنيمة

عن Amer Sefo

شاهد أيضاً

طيف عابر

  طيف عابر ليس كل ما يعبر حياتنا يرحل منها  وليس كل ما يبقى فينا …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *